文在寅大統領、Billboard 200で1位獲得の防弾少年団へのお祝いのメッセージを投稿


防弾少年団(BTS)の”Billboard 200″1位獲得を受けて、文在寅(ムン・ジェイン)大統領が、お祝いのメッセージを投稿しています。

「歌を愛する7人の少年とその少年たちの翼Armyをお祝いします」

「世界の若者たちが、防弾少年団の歌やダンス、夢と熱情から勇気を得ました。アルバムが米国”ビルボード200″で1位を記録したのをお祝いします。英語以外の言語では12年ぶりとなり、韓国の歌手では初です」

「防弾少年団の優れたダンスや歌には真心がこもっています。悲しみを希望に、違いをそうでなくさせる魔法のような力があります。7人のメンバーがそれぞれ、自分自身や生き方を歌にこめ、地域と言語、文化と制度を乗り越えました」

「防弾少年団により韓国ポップ音楽は世界舞台で1段階跳躍しました。韓国の若者は、K-POPという言語を通じて、世界の若者と生と愛、夢と苦痛を共有できるようになりました。

「ビルボード”ホット100″で1位、グラミー賞、スタジアムツアー、世界で最も影響力のある歌手になりたいとの防弾少年団の夢を応援します。BTSと共に世界に向けて声を挙げているArmyも応援します」

「防弾には、”10代が経験する偏見や抑圧を止めたい”という意味が込められている。シュガ、J-Hope、RM、ジミン、ジン、V、ジョングクの7人の名は、長く記憶されるでしょう。これは新しい始まりです。素敵な姿で、韓国国民たちと世界の人たちに感動を与えてくれてありがとう」

2018年5月28日
大統領 文在寅





コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です