BTS「光化門」終了→ HYBE、謝罪「不便を被った皆様に、お詫び…規制は安全のためにやむを得ない」

除隊後初カムバックした、「BTS」。21日に韓国の「光化門広場」でカムバック・パフォーマンスを披露した。公演は無料ということで、多くの観客が集まることが予想されていたため、大規模な交通規制や、警備体制が敷かれた。不便を被っている市民からは、不満の声も多く聞かれていた。

公演終了後、HYBEは声明を発表。「BTS公演に寄せられたご支援とご配慮に心から感謝いたします」「韓国を象徴する景福宮と光化門を公演会場として提供してくださった当局に深く感謝いたします」「公演が安全に終了できるよう尽力してくださった警察・消防をはじめ、政府や自治体の関係者の皆様にも感謝いたします」と、駆り出された関係者に感謝の意を述べています。

交通規制や所持品検査を巡る喧噪について、HYBEは「光化門周辺の市民や近隣の商店主、会社員、来訪者の皆様にご不便をおかけし、申し訳ありません」と謝罪し、「世界が注目する公演を必ず安全に実施しなければならなかったため、交通や建物の規制、危険物の検査など、やむを得ない措置が同時に行われた」と説明した。

そして「光化門広場を行き来される方々はもちろん、個々の大切なスケジュールや日常に不便を被った皆様に、心からお詫び申し上げます」と謝罪しています。
▶(BTS「光化門」来場者数、HYBE「10万人」主張 → 警察は「4万人」推定…いずれも予想「26万人」に遠く及ばず)