「TWS(トゥアス)」の中国人メンバー「ハンジン」(19)が、「キムチ」を中国語で「パオチャイ」を表記し、韓国内で批判を浴びました。
そんな中、韓国の伝統衣装「韓服」に対する、「TWS」の態度が注目されています。
韓国オンライン・コミュニティには最近、過去の配信場面が掲載。この中で、メンバー達は「韓服」に言及。気になる場面があったという
あるメンバーは「とてもきれいだった。あの日、本当に一歩···あの『韓服』本当に幼稚園の時以来…」と言うと、前方右斜めに目を遣りました。スタッフの指示を見ているように見えるが、このシーンについて、顔色を伺っているようだとの声が。
また、別のメンバーが「急に誰かが韓服を脱いで、来るんですよ。それで何だっけ?」と話していると….
先ほど注意(?)されたメンバーが、手を太ももの辺りを押す仕草。メンバーは話をストップしています。「韓服」の話をやめるよう制止された合図と受け取ったのでしょうか。
今年の旧正月のこと。HYBE所属アイドルは、「韓服」を着用して挨拶する映像をアップ。しかし、プレディスに所属する「TWS」と「Seventeen」は、「韓服」を着ていませんでした。
「TWS」はなぜここまで、「韓服」を避けるのか、韓国ネットユーザーは、訝しむ思っています。
(韓国オンライン・コミュニティの反応)
▼「韓国で活動してるのに、なんで…？」
▼「呆れるよ」
▼「プレディスやばいね」
▼「K-POPじゃなくて、 C-POPグループみたいだね」
▼「中国の顔色を伺う会社が多いが、このレベルは歴代級ではあるようだ。韓服に言及できないようにする」
▼「韓国の伝統文化について言及できないアイドルがKドルなのか」
▼「ハンジンは中華料理のアンバサダーのように中華料理だけ話して韓国料理の話もしなかった」
▼「中国に行って活動してください」
▼「韓国で活動してるのに、なんで…？」
▼「呆れるよ」
▼「プレディスやばいね」
▼「K-POPじゃなくて、 C-POPグループみたいだね」
▼「中国の顔色を伺う会社が多いが、このレベルは歴代級ではあるようだ。韓服に言及できないようにする」
▼「韓国の伝統文化について言及できないアイドルがKドルなのか」
▼「ハンジンは中華料理のアンバサダーのように中華料理だけ話して韓国料理の話もしなかった」
▼「中国に行って活動してください」
(TWSハンジン「キムチ」を「パオチャイ」と表記 → 物議…..削除も擁護コメに「いいね」)(「Katseyeも着るのに…」Le Sserafim、2024年秋夕も「韓服」着用なし…..徹底した「非韓服」方針に関心)
