ガールズグループ「YOUNG POSSE」(ヨンパシ)が、新曲のリリース中止を発表しています。
DSPメディア、BEATSエンターテインメントは「デジタル・アルバム収録曲「Santa Claus is coming to hood」のタイトルに関連して、ファンの皆様のご意見を受け入れて発売しないことに決定しました」と明らかにしました。
「Santa Claus is coming to hood」のタイトルをめぐっては、アフリカ系アメリカ人に対するステレオタイプを助長するものとして批判の声があがっていました。
「Hood」は「Neighborhood」の略ですが、「ゲットー」に似た意味も持ちます。シングルマザー, ドラッグ, 低所得…といったスラム的なものが連想される。メンバー達は公開された画像でHipHopファッションに身を包んでおり、シーンで多く活躍するアフリカ系アメリカ人に対するステレオタイプ的な関連付けではないかとの指摘が上がっていました。
▶(DSP新グル「Young Posse」- デビュー曲「Macaroni Cheese」MV公開!)