「NCT 127」ポスター、米バンドに酷似….業者が謝罪「私たちの過ち、深くお詫び」

「NCT 127」のコンセプト写真に対して、「盗用」を指摘する声が出ています。

NCT 127は22日、新アルバム「Sticker」のコンセプト写真を公式Instagramに掲載しました。

問題となったのは、この中に出てくるポスター。ジョニーの後ろに貼られたポスターには「NEO TOWN BOYS」という文句が書かれています。このポスターが、米パンクバンド「Downtown Boys(ダウンタウン・ボーイズ)」のポスターに酷似しているとの指摘が相次ぎました。

この件は、バンド本人の知るところに。「Downtown Boys」側は24日、Twitterで反応。SM公式アカウントとNCTアカウントをタグし、「lol(笑) NCTsmtownは、私たちの2016年ハリスバーグ公演ポスターをそのまま盗んだみたいだ」とツイートしました。

騒動が大きくなると、業者が謝罪し、非を認めるコメントを発表しました。

外注業者は「ダウンタウンボーイズのポスターを許可なく修正して使用した件について、当該アーティストとグラフィックデザイナーに深く謝罪する」と謝罪。

業者側は「依頼を受け、大学生が直接作った空間をコンセプトに様々なアートワークイメージを壁面に配置しようとした。ダウンタウンボーイズのファンだった自社デザイナーのスタッフは、グラフィック原本の存在について知っていた。これが当該プロジェクトの背景小物にマッチすると考えた」、「修正作業を経て当該グラフィックがオマージュ形式で作用すると考えた。しかし結果的にダウンタウンボーイズとオリジナルのグラフィックデザイナーの作品を毀損することになった」と説明。

最後に「今後はこのようなことが再発しないように事前検収を徹底する。もう一度皆様に頭を下げてお詫び申し上げます」と伝えています。

今回の件について、韓国オンライン・コミュニティでは次のような反応が寄せられています。