少女時代テヨン、父死去に「温かい慰め抱いて生きていく」

少女時代のテヨンが、父親の訃報を受け、心境を書き込みました。

テヨンは3月13日、Instagramに「私に多くの祝賀と慰労をしてくださった全ての方々に深い感謝の言葉を伝えたいです」「深い愛と温かい慰めを抱いてこれからも頑張って生きていきます」と伝え、両親との写真を掲載しました。

View this post on Instagram

2020년 3월 9일 저에게 많은 축하와 위로를 해주신 모든 분들께 깊은 감사의 인사를 전하고 싶습니다. 숫자로 가늠할 수 없을 만큼의 많은 분들이 저에게 닿았고 저를 따뜻하게 안아주시고 토닥여 주셨어요. 저는 깊은 사랑과 따뜻한 위로를 안은 채 앞으로도 잘 살아가겠습니다. 먼 걸음 한 번에 달려와주신 분들, 그리고 멀리서도 정성껏 진심으로 마음 전해주신 분들.. 감사한 분들께 일일이 다 찾아뵙고 인사드리지 못하는 점 깊은 양해부탁드려요. 저를 비롯한 우리 가족들에게 3월 9일은 정말 잊지 못할 날이 될 것 같습니다. 저희 아빠는 제가 어렸을 적 음악을 시작한 첫 날 부터 함께 해 주셨어요. 먼저 나서서 차에 시동을 걸어놓으시고 딸을 위해 그렇게 움직이셨어요. 지금도 어디선가 우리 모두를 위해 먼저 움직이고 계실 거예요. 좋은 곳에서 내려다 보시며 우리를 지켜주고 계실거라 믿어요. 마지막으로 함께 걱정해주시고 최선을 다 해 주신 모든 분들께 감사드리고 아빠! 저 태연이가 정말 많이 사랑해요👨‍👧💜

A post shared by TaeYeon (@taeyeon_ss) on Mar 12, 2020 at 11:09pm PDT

テヨンは「家族にとって3月9日は本当に忘れられない日になると思います」「父は私が幼い頃、音楽を始めた初日から共にしてくれました。先に出て車にエンジンをかけて、娘のために動いてくれました。私たちみんなのために、今もどこかで先に動いていらっしゃると思います。良い所から見下ろし私たちを守ってくださると信じています」と伝えました。

テヨンの父親は今月9日、急性心筋梗塞で死去しました。同日は、テヨンの31歳の誕生日で、デジタルシングル”Happy”がリリースされる予定でしたが、訃報を受けて発売が延期されています。