“日プ”から誕生したJO1の曲が、BTS(防弾少年団)の”FIRE”に似ていると指摘されています。
JO1は、日本版”プロデュース101″「PRODUCE 101 JAPAN」から誕生した11人組ボーイズグループ。
“FIRE”に似ているとの声が挙がっているのは、JO1デビューシングルの収録曲”La Pa Pa Pam“。同曲のパフォーマンス映像が8日に公開されると、ネット上では「FIREぽい」「イントロからFIRE感」などの反応が書き込まれています。
JO1の1stシングル「PROTOSTAR」は、3月4日にリリースされます。
(ソース:1)
うーん、何と言うか言葉って難しいね。英語の翻訳にちょっと問題があったし、どこの国のメディアも活動休止！ばかり強調して’グループの為にもこれからはソロに専念する期間’になるっていうメッセージがかけてた気がするわ。
落ち着いてきたようですが、こちらも少し翻訳違いあるかも
https://danmee.jp/knews/k-pop/bts-topic-97/
『BTS「バンタン会食」を鵜呑みにしてはならぬ･･消された真意と価値』
動画をフルで視聴してもいないのに勝手なこと言わないでほしい、と間違っても言わないところが立派だよナムさんは
こういった誤解を防ぐためにあらかじめ複数の字幕をつけるべきだったよ。こんな大事な内容のものに英語の字幕しかないって、グローバルアーティストとして矛盾しているでしょ。いくら忙しいとはいえ翻訳くらい外部でも何でも頼めると思うんだけど。事務所のミス。それで株価急落したようなものじゃない。HYBEはどれだけ余裕がないんだ？
韓国のarmyの方が素敵なことを書いてらっしゃいました。だいたいこんな感じだったと思います。
コンサートでは、7人全員でのパフォーマンスもあるが、途中ではVCR, ソロステージも挟んで体力温存する。これからのグループ活動休止も同じようなもので、また7人が万全な状態で戻ってくための息継ぎの期間だ。
それが数年続きそうな雰囲気だったからみんな落ち込んでるのかと思ってたけど違うの？
キムナムジュンほんとに…素敵
この人喋ってるところとか文章見るとほんとに頭いいんだな。
日本のニュースサイトの記事って昨日の配信でメンバーが話したことが翻訳で変わってしまって、うまく伝わってない気がする。
頭いいなら、ナチスの帽子なんて着ませんよね?
勉強の頭いいかもしれないけど、人としてどうなんですかね?
人として賢いとは思いません
あなたはもっと下の様ですね。
私は、戦争で亡くなった人の気持ちを踏みにじったりはしません。
擁護するあたり、あなたが私より下では?
軽々しく戦争や、ナチ ス持ち出すなよ
おま えこそほじくり返して
経験者でもないのに偉そうに
うちの親族はウクライナに未だいるんだよ！
ユダ ヤの知り合いも居る。
先ずそんな話題持ち出した事を詫びろ！
もし常識人なら一言「情けない」さんにお詫びするのが礼儀だと思いますが？
関係ないのにいつまでも話題に出して叩く材料にしてるとしか思えませんよ。
わざわざ掘り返して自分はそんな人間では有りませんって？？
正義感に見せかけたこういう発想で墓穴掘るのは学が無いし、本当の優しさでも何でもない。何より悲惨な事を思い出させる行為です。
あなたにそんなこと言う権利は無い。
その帽子をかぶった事が悪いことか、悪い事ではないのか…勉強不足な私にはわかりませんが… いちいち話題を掘り返さなくていいと思います。
解散とか休止とかは正直言葉の問題で、ARMYが気にしているのは「グループで活動する姿がしばらく見れなくなること」じゃないの？それに関して事務所やグクの説明だと普通にグループ活動もあるみたいな言い方だったよね。
でも会食でははっきりと7人揃うことはしばらくなくなるって言ってた。
さすがに曲出したりライブしたりは無いだろうけど、たりょらとかは再開するってこと？どれくらいの頻度で？コラボとかは普通にやるの？
そういう説明がないから混乱する。
こーゆー長文出して、パニクってるARMYを落ち着かせてくれようとする、ナムさんすこ♥
この人がリーダーになった理由がわかる
ほんとに素敵
こういうの見ると、メディアが閲覧数伸ばすために姑息なタイトルにしているのには、反吐が出る
ファンにもいちばん大事なこと伝わってないし
手のひら返しすごいね昨日めっちゃ色々言ってたのに？
ほんとのこといってるだけですよ!
擁護するほうが惨めじゃん
惨めはどっちなのだろうか^_^
ファンでもないあなたが他のグルに対してぺちゃぺちゃ言う権利ないかと
言う権利はないと思うけど、逆に言っちゃ駄目なんてルールある?
別に意見を言うのはいいと思うんだけど…。
最近のBTSの記事で暴れてたあなたを見てから、このコメントを見ると…。
RMは賢い人なんだと思うけど会社の人間にその賢さが無いから足引っ張ってるんだって…